0529 林威助一軍 久しぶりに復帰した

林威助暌違兩百多天後 , 重新一軍登板 !!!
在一個關鍵的代打中 , 瞄準第一球 . 擊出一支強勁的二壘安打 !

看影片就知道林威助在阪神的人氣很高了 ,
很多人拿著林威助的應援看板 ,
整個甲子園氣氛真的好high ~
影片在下面
林威助復活の一打

賽後記者訪問

記者:林選手，歡迎回來。
林威助:呵 我回來了。<– 這裡林威助笑的好燦爛阿 XDDDD

記者:本季的第一支安打是一分打點二壘打，請告訴我們打出的那ㄧ瞬見的心情?
林威助:恩 是阿，想說當時壘上有跑者，在這時做點貢獻，讓跑者回來的。

記者:從右肩的手術的艱苦時期，到迎接今天，球迷們等待已久了喔。
林威助:謝謝。球團啦，監督，教練們，訓練員的大家，球迷們，真的很感謝妳們，謝謝!

記者:林選手，久違的這各英雄台，這裡的氣氛，景色，如何阿?
林威助:阿..真的是很棒(笑)，是阿。

記者:今天開始試2008年，林威助的起點，如何?今年要讓球迷們到看怎樣的妳?
林威助:今天算是一各起點，接下來希望可以為隊上不斷的貢獻，努力。

記者:那麼，最後葛城選手，接下來阪神要到北海道，東北繼續奮戰，接下來會以怎樣的狀態回到甲子園呢?
葛城:在札幌跟仙台的比賽全部獲勝，回來甲子園。

影片及翻譯轉載自 http://mymedia.yam.com/m/2140892

我已經開始期待2008奧運台灣代表 , 林代表台灣出戰了 !!!
頑張ります